NeedTranslate
Перевод "gin tonic" на русский
Произношение gin tonic (джин тоник) :
dʒˈɪn tˈɒnɪk
джин тоник транскрипция – 12 результатов перевода
Thank you.
Cognac, whiskey, gin, tonic, vodka?
We've agreed I do not drink.
- Спасибо.
- Коньяк, виски, джин, тоник, водку?
- Мы договорились, что я не пью.
Скопировать
Most guys will go for the prettiest women...
You gotta buy them stuff, gin tonic, shots, and that kinda stuff.
It's fucking expensive.
Обычно парни охотятся за самыми красивыми
Потом приходится покупать угощение, выпивку и все такое
Разоришься за пару часов
Скопировать
With gin.
A gin-tonic, I mean.
Shall we sit down?
- Швепс.
- С джином? Да, джин-тоник.
Присядем?
Скопировать
I'm sorry.
- I'd Iike a gin tonic.
And for you, sir ?
Извини.
-Джин с тоником. -Джин с тоником.
А Вам?
Скопировать
How it feels?
It feels like I need a gin tonic right now.
Could this hurt the film?
Что я чувствую?
Я чувствую, что мне сейчас нужен джин с тоником.
- Пострадали ли съемки фильма?
Скопировать
- Look what I have.
- Looks like we'll get gin tonic!
Come on, I figured out how to buy it.
-У меня вон еще, что есть.
-Так, джин-тоник нам обеспечен.
Пойдем, я придумала, как купить.
Скопировать
It's just like this drink you get all the time.
Gin Tonic, has Gin and Tonic in it, you don't put Sprite in a gin and tonic, you fucking hillbilly.
Get out of here, all right, and go fuckin' wrangle.
Как вот этот напиток, который ты пьешь здесь постоянно.
Джин с тоником, в нём джин и тоник, и ты не наливаешь Спрайт в джин-тоник.
Ты, сраная деревенщина, давай, убирайся отсюда, и иди паси своих сраных коров.
Скопировать
If there was any good music we could dance
Gin Tonic.
Keep doing that and you'll find oil.
Если будет хорошая музыка мы могли бы потанцевать.
Джин Тоник.
Продолжай это делать и найдешь нефть.
Скопировать
One more!
Gin tonic.
Nobu, you are drinking too much.
Еще разок!
Джин тоник.
Нобу, ты очень много пьешь.
Скопировать
It never fails!
Blighted Gin Tonic.
Guys! Raga, damn it! Listen to me!
Я не выдам.
Чёртов джин-тоник.
Парни, мать вашу, у меня для вас сюрприз!
Скопировать
-It'scalledFalanghina.
- Thats what I said, Gin Tonic. -Farfaglina!
- What chutzpah, you have!
Это фалангина.
Говорю тебе, Джин-тоник, это фарфаллина.
Ну, ты и нахал.
Скопировать
- I'm basically broke, but... - What would you like?
Gin tonic.
- What do you do?
Я практически сломан, но чего ты желаешь?
Джин с Тоником.
- Чем ты занимаешься?
Скопировать
